近日，山东黑猩猩一天一棵大葱三四瓣蒜话题，登上了微博热搜。 このほど、「山東省のチンパンジーは1日にネギ1本、ニンニク3～4かけを食べる」というトピックがこのほど、微博(ウェイボー)の検索のトレンド入りを果たした。黑猩猩吃大葱、大蒜？你没听错！在济南野生动物世界，黑猩猩“巧克力”正在大口大口地吃着一棵50~60厘米长的章丘大葱。チンパンジーがネギやニンニクを食べる？聞き間違いではない。山東省の「済南野生動物世界」では、チンパンジーの「チョコレート」が長さ50～60センチほどの章丘ネギをムシャムシャと食べていた。“这个季节的章丘大葱脆嫩甜，它们很喜欢吃。”园区工作人员表示，每年换季的时候他们都会给黑猩猩的食物里增加大葱大蒜，起到消炎杀菌、预防感冒的作用。一般情况下一只黑猩猩，一天一棵大葱三四瓣蒜。動物園のスタッフは、「この時期の章丘ネギはシャキシャキとして甘みがあり、チンパンジーも大好き。毎年、季節の変わり目にはチンパンジーのエサにネギとニンニクを加えている。こうすると殺菌作用のほか、風邪の予防にもなる。通常、1頭のチンパンジーは1日にネギを1本、ニンニクを3～4かけ食べる」と説明する。不仅如此，据园区工作人员介绍，黑猩猩是杂食动物，一天两顿饭蔬菜水果搭配着来，上午面包、水果、蔬菜，下午是鸡蛋、精饲料、蔬菜、水果，一顿饭六七斤左右。苹果、香蕉、西红柿、生菜……都是它们比较喜欢的食物。 また、「チンパンジーは雑食で、1日に野菜と果物を組み合わせたエサを2回与えている。午前はパンや果物、野菜、午後は卵や栄養価の高い飼料、野菜、果物などで、1回に3－3.5キロほど食べる。リンゴやバナナ、トマト、レタスなどはどれもチンパンジーの好物」なのだという。 对此网友纷纷表示：“这个猩猩很山东。”
このニュースを見たネットユーザーからは、「このチンパンジーは山東っ子だね」といったコメントが寄せられている。
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注
